grunt- grugnire, grugnito; grunt [to]- grugnire; Gruyère- groviera; guano- guano; guarantee- mallevadore, malleveria, garantire, garanzia; guarantee [to]- garantire, avallare; guaranteed- garantito, cauzionale, garantito; guarantor- garante, garante; guaranty- mallevadore, garanzia, fideiussone, garanzia; guaranty [to]- avallare, garantire; guard- caporale, bigliettaio, guardia, scorta, proteggere; guard-room- corpo di guardia; guard [to]- fare la guardia a, proteggere, difendere; guard one's tongue- freno (tenere a ~ la lingua); guarded- difeso, cauto, guardingo; guardedly- prudentemente, cautamente, prudente; guardedness- precauzione; guarders- guardia; guardhouse- guardina [Mil.]; guardian- guardiano, guardiano, tutore, tutore; guardian angel- angelo custode; guardianship- tutela, tutela; guardrail- controrotaia, barriera di protezione, guardavia; guardroom- guardina [Mil.]; guards- custodito; guarentee- garanzia; Guatemalan- guatemalteco; gubernatorial- governativo, luogotenente; gudgeon- zaffo; Guelf- guelfo; guerrila- guerrigliero; guerrila warfare- guerriglia; guerrilla- guerrigliero; guerrilla warfare- guerriglia; guess- congettura, apporsi; bran- crusca; branch- affluente, ramo, ramo, branca, succursale, frasca; branch [office]- filiale; branch off [to]- biforcare; branched off- biforcato; branches- rami; branches [pl]- rami; brand- marchio, marchio; brand [to]- bollare; brand with infamy- infamare; brandish- brandire (-isco -isci), vibrare (tr); brass- ottone; brass band- fanfara, fanfara; brave- valoroso, prode (adj), valoroso, coraggioso, bravo; brave man- forte (m); bravo- bravaccio, sgerro, bravo, bene; brazen- sfacciato; brazenness- sfacciataggine; brazier- braciere (m); Brazil- Brasile; Brazilian- Brasiliano, brasiliano; breach- squarcio, breccia, rottura; bread- pane, pagnotta, pappa, pagnotta; bread-and-butter- fondamentale, necessario; bread ration- panatica; bread soup- panata; breadbasket- granaio; breadcrumbs [pl]- briciole, pangrattato; breadline- fila; breadmaking- panificazione; breadth- largo (m); break- fransero (pret. frangere), rottura, vomico, pausa; break [to]- spezzare, schiantare, rompere, fracassare; break away [to]- scappar via; break down- fiaccare (pr. -acco -acchi); they (abbr. of egli)- ei; they are worth- valgono (valere); they can- puònno (= possono - potere); they could- possevanto (= potevano), potieno (= potevano); they go out (= pres. uscire)- escono; they got away with it- cavarsela (se la sono cavata); they must- dèggiono (pres. dovere), debbono (pres dovere; they were- furo (ant. = furono pp essere; thick- fittamente, impermabile, grosso, grosso; thick heavy coat- giubbone; thick skinned- insensibile; thick sock- calzerotto; thicken [to]- ispessire, addensare; thickened- ispessito, addensato; thickener- addensatore; thickening- ispessimento; thicket- folto, fratta, boschetto, roveto; thickhead- stupido, allocco, allocco; thickish- denso, spesso; thickly- grosso, grosso; thickness- grossezza, grossezza, vigoria, vigoria, spessore; thickset- tarchiato, fitto, impermabile; thief- ladro, borsaiolo; thieve- rubare; thieve[to]- rubare; thieved- acciaio; thieveries- ladri; thievery- ladrocinio, furto, ladrocinio; thieves- ladri, ruba; thievish- ladresco;