refracting- rompente; refraction- rifrazione; refractive- rifrangente, rifrattivo; refractometer- rifrattometro; refractoriness- refrattarietà, osrinazione; refractory- renitente, refrattario; refracts- rompe; refrain- ritornello, ritornello, ritornello, ritenere; refrain (from doing sth.)- starsene; refrain [to]- trattenersi, frenare; refrangible- rifrangibile; refresh- ristorare, aggiornamento; refresh [to]- rinvigorire, rinfrescare, ricaricare; refresher- bibita, rinfresco; refreshing- ristorante, rinfrescante, ristoratore; refreshingly- ristorante, in modo risfrescante; refreshment- refrigerio, ristoro, ristoro; refreshment room- buffè, buffet di stazione; refried- rifritto; refrigerant- refrigerante; refrigerate- raffreddare; refrigerate [to]- refrigerare, raffreddare; refrigerated- raffreddai; refrigerates- raffredda; refrigeration- refrigerazione; refrigerator- refrigerante, frigorìfero, frigorifero; refrigeratory- refrigerante; reft [irr]- pass. e p.p. di to reave; refuel- fare benzina; refuel [to]- fare benzina, rifornirsi di carburante; refueling- rifornimento; refuge- rifugio, ricetto; refugee- rifugiato, profugo, profugo; refulgence- splendore, nitore, fulgore; refulgent- brillante, rifulgente, brillante; rat-tac- toc-toc; rat on [to]- tradire; rat race- corsa al successo; ratable- apprezzàbile, imponibile; rate- passo, tariffa, tasso, rata, rata, rapporto, ritmo; rate [to]- stimare, valutare; rather- veramente, tantino, abbastanza, piuttosto, anzi; rather long- lunghetto; rather than- anziché; ratification- convalidazione, ratifica, convalida; ratifies- confermato; ratify- omologare, certificare; ratify [to]- certificare, ratificare, omologare; rating- valutazione, imposta locale, marinaio, stima; ratings [pl]- indici di ascolto; ratio- riferimento, rapporto; ration- razione, pezzo, razione; ration [to]- razionare; rational- razionale, razionale; rationale- razionale, fondamento logico; rationalism- razionalismo; rationality- razionalità; rationalization- razionalizzazione; rationalize- razionalizzare, razionalizzare; rationalize [to]- razionalizzare; rationally- ragionevole, ragionevole; rationing- razionamento; rations [pl]- provvigioni [Mil.]; ratter- cacciatore di ratti; rattle [to]- tintinnare, sferragliare; rattler- macinino [auto scassata], chiassone, chiacchierone; rattlers- chiacchierone; rattlesnake- serpente a sonagli; rattling good- molto buono, formidabile; rattly- sferragliando, fragile; flooding- allagamento, inondazione; floodlight- faro, illuminazione, illuminazione, proiettore; floodlight [to]- illuminare con riflettori; floodlit [irr]- pass. e p.p. di to flootlight; floods- inondare; floodtide- alta marea; floor- pavimento, piano (m), madiere, pavimento, suolo; floor tile- piastrella; flooring- pavimentazione, assito; floosie- farfallina, sgualdrina; floosy- farfallina, sgualdrina; floozie- sgualdrina [Amer.], farfallina; floozy- farfallina, sgualdrina [Amer.]; floppily- floscio; floppiness- fiacchezza, fiacchezza; floppy- floscio; floppy disk- dischetto; floral- floreale; Florentine- fiorentino; florescence- fioritura, fioritura; florid- flòrido, flòrido; floridly- fiorito, fiorito; florin- fiorino; florist- fiorista; floss- filo sottile; flotage- galleggiamento, nuotare; flotation- lancio, fondazione; flotilla- flottiglia; flotsam- relitti; flotsam [pl]- vagabondi, relitti;