layman- laico, laico; layout- disposizione, impaginazione [Tip.], sistemazione; layover- tappa, sosta, fermata; lays (poet.)- lai (m.pl.); lazaretto- lazzaretto; Lazarist- lazzarista; laze- battere la fiacca; laze [to]- oziare, battere la fiacca; laziness- pigrizia; lazy- ozioso, ozioso, pigro, pigro; lazybones- infingardo, scansafatiche; lead- comando, grafite, condurre, filo elettrico, piombo; lead [to]- condurre, indurre; lead astray- traviare; lead back [to]- ricondurre; lead in [to]- introdurre, aprire [un discorso]; lead off [to]- incominciare, dare il via; lead on [to]- ingannare, prendere in giro; lead poisoning- saturnismo [Med.]; lead the way- mossa (aprire la ~); lead to- mettere a; lead to [to]- portare a, determinare; lead up to [to]- portare a, determinare; leader- guida, capo, guida, condottiero, duce; leader of mercenaries- condottiero; leadership- leadership, dirigenza; leading- principale, dominante, primo, conducente; leading article (newspaper)- fondo (articolo di fondo); leading in- introduzione, introduzione; leading lady- prima donna; leading light- persona influente; leading question- domanda tendenziosa; leads [pl]- lamiere di piompo [per tetti]; leaf- falda, foglia, foglio, sfogliare, lamina sottile; leaf [to]- sfogliare; understood- compreso, intesi (pret. intendere); understrapper- subalterno; undertakable- che può essere intrapreso; undertake- intraprendere, imprèndere; undertake [to]- intraprendere; undertaken- intrapreso; undertaker- impresario; undertakes- intraprende; undertaking- intraprendere, l'intraprendere; undertakings- esercizi; undertax [to]- sottotassare; undertook- intrapresi; undervalue- sottovalutare; undervalue[to]- sottovalutare; underwater- subacqueo; underwear- biancheria intima, biancherìa ìntima; underwood- sottobosco; underworld- regno dei morti, aldilà; underwrite- garantire, firmare, soscrivere; underwrite [to]- sottoscrivere, firmare; underwrited- sottoscritto; underwriter- sottoscrittore; underwrites- garantito; underwriting- assicurazione; underwritten- garantito, garantito; undesignated- vago; undesigned- vago, involontario; undesigning- sincero, sincero; undesirable- indesiderabile; undesired- indesiderato; undetermined- vago; undeveloped- embrionale; undies- biancherìa ìntima; undies [pl]- biancheria intima femminile; undigested- non digerito; reverberate [to]- risuonare, riverberare; revere [to]- venerare; reverend- reverendo; reversal- ritorno, capovolgimento, rovesciamento, inversione; reverse- riverso (m); reversed- riverso, inverso, rovesciato; reversibility- reversibilità; reversible- reversibile; revert [to]- tornare indietro, regredire; review- esame, critica, recensione, rivista, rassegna; review [to]- esaminare, ripassare [una lezione], recensire; revile- vituperare; revile [to]- vituperare; reviled- vilipeso (pst part vilipender; revise- curare 2.; reviser- revisione, revisore; revision- revisione, revisione; revisionism- revisionismo; revisionist- revisionista; revitalize [to]- rivitalizzare; revival- ripresa, rinascita; revive- riaversi, rinascere; revive [to]- risorgere, rianimare; revive; make green again- rinverdire; revocatory- revocatorio, annullante; revoke [to]- revocare; revolt- rivolta, rivolta, ribellione; revolting- disgustoso; revolution- rivoluzione, giro, giro; revolutionary- rivoluzionario;